Redewendungen rund um die Katze

Augen auskratzen wie eine Katze – eine gefährlich werdende (weibliche) Person
da beißt sich die Katze in den Schwanz – ein Problem führt auf sich selbst zurück und kann deshalb nicht gelöst werden; ein Beweis ist zirkulär
damit kann man keine Katze mehr hinter dem Ofen hervorlocken – veraltete bzw. zwecklose Methode, Sache, etc.

der Katze die Schelle umbinden / umhängen – derjenige sein bzw. insgesamt der Vorgang, indem man die Gefahr eines Übergriffs, etc. bannt: nach einer Fabel
die Katze im Sack kaufen – sich auf etwas Unwägbares einlassen
die Katze aus dem Sack lassen – jemandem ein eigenes Geheimnis offenbaren
flink wie eine Katze sein – besonders flink sein
für die Katz sein – unnötig, vergeblich, umsonst sein
mit jemandem Katz und Maus spielen – jemandem scheinbar Freiheiten lassen, nur um ihn danach umso grausamer zurechtzustutzen; jemandem mit weit überlegener Raffinesse mitspielen; an jemandem seinen Mutwillen auslassen
Katzen und Hunde regnen – (sehr) schlechtes Wetter
keine Katze (mehr) aus dem Haus jagen / schicken /setzen, etc. – sehr schlechtes Wetter (Variation: keinen Hund (mehr) aus dem Haus jagen / schicken /setzen, etc.)
wie Hund und Katz sein – im Streit liegen
das geht ab wie Schmidts Katze – es geht sehr schnell. („Schmidt“ meint den Schmied, der aus Versehen mit dem Hammer auf den Schwanz der Katze gehauen hat. Deswegen „ging“ die Katze „ab“.)
sieben Leben haben wie eine Katze – vieles überstehen, robust sein, nicht umzubringen sein
wie eine Katze immer auf die eigenen Füße fallen – sich geschickt aus der Affäre ziehen
wie eine nasse Katze schauen – überrascht sein bzw. schauen, …
wie eine Katze um den heißen Brei schleichen – der Sache aus dem Weg gehen, verhalten reagieren, zögern, etc.
nach der Katze treten – die eigene Wut perfide gegenüber einem Unschuldigen auslassen

Siehe auch: Sprichwörter Katze

Ein Gedanke zu „Redewendungen rund um die Katze

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.